pour exprimer une certaine colere :

  etre en calisse

 etre en calvert

    etre en ciboire

etre en crisse ( christ)

etre en tabarnak (tabernacle)

 etre en viarge ( vierge)

   calisse :       

 pourrait etre traduit par , "bordel fait chier"

  ou tu autre injures si raprochant

  ex :  -"est pas vrais ça ,calisse !!

   tu a pas rayer mon char"

   cette signification est valable egalement pour les mot

    ciboire , crisse , calvert , tabarnak.....

  calisser: 

 utiliser dans le sens de donner : 

  ex :  j'me su r'tenu pour pas y calisser un bec

  (je me suis retenu pour ne pas l'embrasser)

   ex: le tabarnak de cochon m'â calisse un ticket

( le policier m'a donné une contravention)

           

"tabarnak" ( tabernacle)  utilisé devant

   le mot cochon ( policier) sert

  a montrer la colere et la rancune

      ciboirer

                          

  autre exemple de jurons traditionel quebecois

qui une fois conjuger cahnge de signification

par rapport au juron initial.

il change meme de signification

 suivant la conjugaison choisi

   ex 1 :  -" je ciboire mon camp"

   (je m'en vais )

  ex 2 :      -"je vais lui deciboirer le portrait"

    (  je vais le demolir )

  crisser

ex  1: -"j'va crisser ma job-la"

  ( je vais demissionner )

 ex 2 : -" j'ai crisser le journal dans la poubelle"

 ( j'ai jeté le journal dans la poubelle )

   ex 3 :  -"crisse - moi patience"

  (laisse moi tranquille)

comencon avec quelque panneaux

  a fond jaune :

   attention au tracteur  ,

  danger  , danger voie feré

     voie reserver aux quad , 

  voie reserver au velo et moto neige

   attention traverser d'orignal ,

   voie reserver au moto neige:   
                

 voici quelque panneaux touristique :

   observatoir , office de tourisme , castor , bureau de change , pont couvert

   informations touristique , attention enfantet pour finir quelque image de signalisation a fond vert :    marché , fin de route n°573 , annonce diverse

 si vous vouler voir d'autre panneux que vous ne trouverez

qu'au quebec voici l'adresse d'un site ou vous trouverez

tout les panneaux du code de la route quebequois                

continuons notre observation des differences

  de signalisation routiere qu'il y a entre

  le Quebec et la France    parmi les diverses images emblematique qui represente le canada ,

  il y a la feuille d'erable , la fleur de lys ,

le sirop d'erable  , le castor mais il y a aussi le carribou !!!

  ce dernier est present presque partout ,  sur des emblemes officiel ,